{"id":2269,"date":"2017-03-31T11:08:50","date_gmt":"2017-03-31T10:08:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.helleniccommunity.ie\/?p=2269"},"modified":"2017-03-31T13:13:02","modified_gmt":"2017-03-31T12:13:02","slug":"big-thank-you-to-marios-iordanou-and-sophia-kazantzian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/big-thank-you-to-marios-iordanou-and-sophia-kazantzian\/","title":{"rendered":"The Moonlight Sonata by Yannis Ritsos, Trinity College \u2013 25 March"},"content":{"rendered":"<p>A big \u00abthank you\u00bb from the Hellenic Community of Ireland to the two exceptional actors<br \/>\nMarios Iord\u00e1nou and Sophia Kazantzi\u00e1n, who made us all participants in \u00ab\u2026the life and the fluttering of a moment\u2026\u201d<br \/>\nA big \u00abthank you\u00bb, which indeed is not sufficient, for the honour they did to our small Community, by allowing us to be the point of departure for the dedicatory voyage to our great poet, Yannis R\u00edtsos.<br \/>\nWe were moved by their interpretation, they entered our hearts and minds, they enchanted the souls of our children\u2026<br \/>\nOur warmest thanks to: the Embassy of Greece in Ireland;<br \/>\nProfessor Dr. Christine Morris of the Department of Classics in Trinity College;<br \/>\nwho was our host; to Marjorie Chambers, an alumna of TCD, who has translated R\u00edtsos\u2019s work, and to the students<br \/>\nAndrew Beazley, Paul Corcoran and Ellen Finn, who read the poem in English. And finally to all the tireless volunteers, who dedicated endless hours towards the success of the presentation, and of course to the wonderful members of the audience who filled the Long Room Hub to capacity.<br \/>\n Our thanks to you all.<br \/>\nngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A big \u00abthank you\u00bb from the Hellenic Community of Ireland to the two exceptional actors Marios Iord\u00e1nou and Sophia Kazantzi\u00e1n, who made us all participants in \u00ab\u2026the life and the fluttering of a moment\u2026\u201d A big \u00abthank you\u00bb, which indeed is not sufficient, for the honour they did to our&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17916,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-2269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-news","wpcat-3-id","wpcat-4-id"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"gr","enabled_languages":["en","gr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17916"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2269"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2290,"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269\/revisions\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hellenic.ie\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}